Soporte

Contacto

Indicarnos el modelo del dispositivo, la versión de iOS y la versión de la aplicación (al final de la pantalla Más) nos ayuda a atenderte antes.

Política de privacidad

Preguntas frecuentes

¿Hace falta crear una cuenta?

No. No hay pantalla de inicio de sesión. Abre la aplicación y empieza a usarla.

¿Dónde se guardan mis datos?

En tu dispositivo. Si has iniciado sesión en iCloud, los registros se sincronizan automáticamente entre los dispositivos con la misma cuenta de Apple, y vuelven a aparecer aunque borres y reinstales la aplicación.

No existe ningún servidor gestionado por el desarrollador.

¿Funciona sin conexión?

Sí. Registrar y consultar gastos no requiere conexión. Solo los tipos de cambio se descargan una vez al día cuando hay red; sin conexión se usan los últimos recibidos.

Está hecha así precisamente para que siga funcionando en el extranjero con la itinerancia apagada.

¿Qué pasa con los tipos de cambio de viajes pasados?

El tipo de cambio del momento en que registras un gasto se guarda junto a él. Aunque el cambio varíe después, los importes de viajes anteriores no se alteran.

También puedes corregirlo a mano: la cifra del extracto de la tarjeta suele ser más exacta.

¿Cómo funcionan las copias de seguridad?

En Más > Copia de seguridad eliges los destinos (este dispositivo · iCloud Drive · Google Drive) y la frecuencia.

Las copias guardadas en el dispositivo están disponibles en Archivos > En mi iPhone > Diario de Viaje > Backups. Los archivos de copia son legibles por personas, así que puedes abrirlos si lo necesitas.

¿Se hace la copia a una hora fija?

No. iOS no garantiza que una aplicación pueda despertarse sola a la hora que desee. Por eso, en lugar de una hora fija, la aplicación comprueba al abrirla y al cerrarla si ha pasado el intervalo y entonces hace la copia.

Por eso los ajustes ofrecen intervalos (manual · cada vez que se abre · una vez al día · una vez por semana) y no una hora concreta.

¿Y si cambio de teléfono?

Inicia sesión con la misma cuenta de Apple e instala la aplicación: la sincronización de iCloud lo devuelve todo.

Si no usabas la sincronización, ve a Más > Copia de seguridad > Restaurar desde una copia y elige un archivo.

¿Puedo usar iPhone y iPad a la vez?

Sí, y no hay nada que configurar: ni registro de dispositivos ni interruptor de sincronización. Basta con la misma cuenta de Apple.

Eso sí, la copia automática se ejecuta en cada dispositivo por separado. Con ambos en «una vez al día» tendrás dos archivos el mismo día, así que conviene dejar uno en «manual».

¿Hasta dónde llega la versión gratuita?

Nada de lo que ya has registrado se bloquea nunca. Consultar y editar viajes, añadir gastos, las estadísticas, la sincronización con iCloud y la copia manual son gratuitas.

La desbloqueo Pro (una compra única, no una suscripción) abre dos cosas:

• Crear el tercer viaje en adelante
• Los intervalos de copia automática y la copia en Google Drive

¿Cómo restauro mi compra?

Más > Restaurar compras, o el botón Restaurar compras al final de la pantalla Pro.

La compra pertenece a tu cuenta de Apple, así que al iniciar sesión con la misma cuenta en otro dispositivo se restaura.

¿Cómo cambio el idioma de la aplicación?

Sigue al dispositivo. Para cambiarlo solo en esta aplicación, ve a Ajustes > Apps > Diario de Viaje > Idioma.

Está disponible en español, coreano, inglés, japonés, chino (simplificado) y alemán.